J'ai décidé de créer une page Facebook consacrée à Arielle et à notre quotidien - les moments de bonheur comme les défis ou les frustrations.
Je continuerai d'alimenter ce blogue au rythme actuel, mais la page Facebook me donnera un peu plus de flexibilité pour des nouvelles "spontanées", un peu plus fréquemment. Je vous invite donc à consulter cette nouvelle page à l'adresse suivante :
www.facebook.com/vietoutsimplementarielle
N'hésitez pas à l'"aimer" et à la partager! Au plaisir de vous y lire !
mercredi 6 août 2014
mardi 5 août 2014
Vacances d'été : partie 1, Louisiane
Dès la fin des classes, nous avons fait un fabuleux voyage familial en Louisiane et au Mexique.
Depuis très longtemps, je rêvais de La Nouvelle-Orléans; j'ai enfin eu l'occasion d'y aller, et je n'ai pas été déçue! Comme je l'avais imaginé, le vieux quartier français est rempli de petits bâtiments typiques aux balcons joliment décorés; au détour d'une rue, un groupe de jazz qui fait une prestation improvisée (au grand plaisir d'Arielle), des gens qui dansent (et boivent!), une atmosphère résolument décontractée. Un joyeux bordel, quoi!
Par contre, côté français, malgré des efforts évidents, on n'y est pas tout à fait!
Nous avons également passé une journée à l'extérieur de la ville, pour visiter deux plantations (situées dans la municipalité de Vacherie! Nous étions les seuls à la trouver drôle...).
La première, Laura, est un peu atypique: c'est une plantation créole. La visite était fort intéressante d'un point de vue historique. Le guide, lui-même issu d'une famille cajun, nous a donné de nombreuses informations sur l'histoire de la plantation et de la région, ainsi que sur la culture cajun (et les défis auxquels elle fait face actuellement).
Le quartier des esclaves :
La deuxième, Oak Alley, correspond au contraire très précisément à l'image qu'on a d'une plantation louisianaise!
Malgré la chaleur et l'humidité, que de belles découvertes nous avons faites!
Depuis très longtemps, je rêvais de La Nouvelle-Orléans; j'ai enfin eu l'occasion d'y aller, et je n'ai pas été déçue! Comme je l'avais imaginé, le vieux quartier français est rempli de petits bâtiments typiques aux balcons joliment décorés; au détour d'une rue, un groupe de jazz qui fait une prestation improvisée (au grand plaisir d'Arielle), des gens qui dansent (et boivent!), une atmosphère résolument décontractée. Un joyeux bordel, quoi!
Par contre, côté français, malgré des efforts évidents, on n'y est pas tout à fait!
Nous avons également passé une journée à l'extérieur de la ville, pour visiter deux plantations (situées dans la municipalité de Vacherie! Nous étions les seuls à la trouver drôle...).
La première, Laura, est un peu atypique: c'est une plantation créole. La visite était fort intéressante d'un point de vue historique. Le guide, lui-même issu d'une famille cajun, nous a donné de nombreuses informations sur l'histoire de la plantation et de la région, ainsi que sur la culture cajun (et les défis auxquels elle fait face actuellement).
Le quartier des esclaves :
La deuxième, Oak Alley, correspond au contraire très précisément à l'image qu'on a d'une plantation louisianaise!
Malgré la chaleur et l'humidité, que de belles découvertes nous avons faites!
vendredi 25 juillet 2014
Animaux exotiques et balançoire adaptée
À la fin de l'année scolaire, Arielle a eu la chance de voir quelques animaux exotiques à l'école, pour son plus grand plaisir!
Par ailleurs, nous avons trouvé, dans un parc de La Prairie, une belle balançoire adaptée. Arielle a bien aimé!
Par ailleurs, nous avons trouvé, dans un parc de La Prairie, une belle balançoire adaptée. Arielle a bien aimé!
lundi 2 juin 2014
"Upsee" et nouveau bolide
J'ai reçu la semaine dernière le nouveau gadget que j'avais commandé pour Arielle : l'Upsee, un système de harnais qui permet à Arielle d'être debout sans que je sois obligée de me pencher pour la tenir (et ainsi me défaire le dos!).
Le système comprend même des doubles chaussures qui nous permettent de marcher ensemble (bon, ça demande un peu d'entraînement pour acquérir un certain synchronisme, mais on y arrive!).
Voilà à quoi tout cela ressemble :
Ce sera intéressant pour permettre à Arielle d'interagir avec d'autres enfants, de caresser des animaux au zoo, etc. De nombreuses possibilités à explorer!
Par ailleurs, Mamie et Papi ont offert à Arielle une voiture électrique. Grâce à notre siège GoTo, Arielle peut s'y asseoir seule!
Elle a même réussi rapidement à appuyer elle-même sur l'accélérateur avec son pied! Il reste à acquérir l'habileté de tenir le volant et de diriger le bolide, mais tout cela est pour elle un excellent exercice de coordination. En attendant, maman l'aide un peu à éviter les accidents!
Le système comprend même des doubles chaussures qui nous permettent de marcher ensemble (bon, ça demande un peu d'entraînement pour acquérir un certain synchronisme, mais on y arrive!).
Voilà à quoi tout cela ressemble :
Ce sera intéressant pour permettre à Arielle d'interagir avec d'autres enfants, de caresser des animaux au zoo, etc. De nombreuses possibilités à explorer!
Par ailleurs, Mamie et Papi ont offert à Arielle une voiture électrique. Grâce à notre siège GoTo, Arielle peut s'y asseoir seule!
Elle a même réussi rapidement à appuyer elle-même sur l'accélérateur avec son pied! Il reste à acquérir l'habileté de tenir le volant et de diriger le bolide, mais tout cela est pour elle un excellent exercice de coordination. En attendant, maman l'aide un peu à éviter les accidents!
mercredi 23 avril 2014
Siège GoTo!
J'ai découvert récemment un siège portatif spécialisé fabriqué par Firefly, une entreprise d'Irlande du Nord, appelé GoTo Seat. Cela m'a semblé intéressant, alors j'en ai commandé un pour Arielle.
Le siège peut être fixé sur une chaise, un chariot d'épicerie (parce que le chariot de bébé, il commence à être un peu petit pour Arielle!) et plein d'autres endroits - certains l'ont installé dans une remorque de vélo, une voiturette et même une balançoire!
Au restaurant, par exemple, cela permet à Arielle de s'asseoir à table avec nous, plutôt que de rester dans son fauteuil, un peu à l'écart (et toujours dans les pattes de quelqu'un, il me semble). Lorsqu'on va en visite ou même en voyage, on peut également trimballer facilement ce siège, ce qui m'évite d'avoir Arielle constamment dans les bras.
Voici à quoi ressemble ce nouveau gadget :
Et avec la coquinette dedans :
Arielle a même pu aider Mamie à préparer le dessert de Pâques!
Éventuellement, j'aimerais aussi l'utiliser en avion, mais cette avenue sera peut-être un peu plus complexe, car ce n'est pas approuvé officiellement par Transports Canada... qui, par ailleurs, n'approuve pas grand-chose d'autre qu'un siège d'enfant pour voiture dans les cabines d'avion. Enfin... je me promets d'essayer de faire des démarches en ce sens, que ce soit avec Transports Canada ou les compagnies d'aviation. En effet, j'ai découvert que les autorités et les compagnies aériennes européennes, britanniques notamment, ont pas mal d'avance dans ce domaine et fournissent même des sièges spécialisés spécialement conçus pour les enfants ou les adultes qui ont besoin de soutien supplémentaire lorsqu'ils sont assis! Mais bon, tout cela est une autre histoire...
Le siège peut être fixé sur une chaise, un chariot d'épicerie (parce que le chariot de bébé, il commence à être un peu petit pour Arielle!) et plein d'autres endroits - certains l'ont installé dans une remorque de vélo, une voiturette et même une balançoire!
Au restaurant, par exemple, cela permet à Arielle de s'asseoir à table avec nous, plutôt que de rester dans son fauteuil, un peu à l'écart (et toujours dans les pattes de quelqu'un, il me semble). Lorsqu'on va en visite ou même en voyage, on peut également trimballer facilement ce siège, ce qui m'évite d'avoir Arielle constamment dans les bras.
Voici à quoi ressemble ce nouveau gadget :
Et avec la coquinette dedans :
Arielle a même pu aider Mamie à préparer le dessert de Pâques!
Éventuellement, j'aimerais aussi l'utiliser en avion, mais cette avenue sera peut-être un peu plus complexe, car ce n'est pas approuvé officiellement par Transports Canada... qui, par ailleurs, n'approuve pas grand-chose d'autre qu'un siège d'enfant pour voiture dans les cabines d'avion. Enfin... je me promets d'essayer de faire des démarches en ce sens, que ce soit avec Transports Canada ou les compagnies d'aviation. En effet, j'ai découvert que les autorités et les compagnies aériennes européennes, britanniques notamment, ont pas mal d'avance dans ce domaine et fournissent même des sièges spécialisés spécialement conçus pour les enfants ou les adultes qui ont besoin de soutien supplémentaire lorsqu'ils sont assis! Mais bon, tout cela est une autre histoire...
samedi 12 avril 2014
Nouvelle planche à station debout!
Arielle a reçu cette semaine sa nouvelle planche à station debout, de la couleur qu'elle avait choisie : jaune éclatant !
Il me semble qu'elle a l'air toute petite dans celle-ci, comparativement à l'ancienne (dont elle avait depuis longtemps dépassé les limites de grandeur, faut-il préciser)... Mais l'avantage, c'est que la tablette est beaucoup plus large, ce qui nous permet d'y mettre de plus gros objets!
Il me semble qu'elle a l'air toute petite dans celle-ci, comparativement à l'ancienne (dont elle avait depuis longtemps dépassé les limites de grandeur, faut-il préciser)... Mais l'avantage, c'est que la tablette est beaucoup plus large, ce qui nous permet d'y mettre de plus gros objets!
samedi 22 mars 2014
Chantez pour Sainte-Justine
La chorale de l'école d'Arielle participe au concours organisé par la Fondation de l'hôpital Sainte-Justine !
Pour voir leur vidéo :
http://www.concours-sainte-justine.ca/entry/6134045
Chaque vote "coûte" 5$ (directement remis à la Fondation). Ils pourraient gagner un prix de 1000$ et même la chance de chanter avec Céline!
N'hésitez pas à les encourager, ils y ont mis tout leur cœur!
Pour voir leur vidéo :
http://www.concours-sainte-justine.ca/entry/6134045
Chaque vote "coûte" 5$ (directement remis à la Fondation). Ils pourraient gagner un prix de 1000$ et même la chance de chanter avec Céline!
N'hésitez pas à les encourager, ils y ont mis tout leur cœur!
Inscription à :
Articles (Atom)
