vendredi 8 août 2014

Vacances d'été : partie 2, croisière et Mexique

Pendant notre voyage, nous avons également fait une croisière de 5 jours dans le golfe du Mexique, avec escales à Cozumel et Progreso (tous deux au Mexique).

Nous aimons bien la formule croisière : les infrastructures sont accessibles pour les personnes à mobilité réduite, nous pouvons nous déplacer tout en laissant nos valises toujours au même endroit, et William y trouve son compte (et de nouveaux amis!) grâce aux nombreuses activités organisées pour tous les goûts et tous les groupes d'âges.

Comme d'habitude, nous avions réservé une cabine accessible (lire : plus grande, sans marche pour aller dans la salle de bains et avec une porte assez large pour laisser passer la poussette d'Arielle). Cette fois, comme il s'agissait d'un navire plus petit et plus vieux que ceux que nous avons pris auparavant, la cabine était, disons, un peu plus "acrobatique"! Surtout pour François, qui a dû grimper dans son grenier pour me laisser dormir en bas avec Arielle!




 
 

Nous avons d'abord navigué sur le Mississippi. Le mythique fleuve! Mais voilà plutôt à quoi ça ressemble :





Plus on s'approche du delta, plus les barges de déchets et les raffineries se font rares, heureusement...

 
 
Et c'est toujours agréable de manger sur le pont!
 



À l'aller, l'exercice d'évacuation nous a fait manquer le départ. Nous avons pu nous reprendre au retour pour croquer La Nouvelle-Orléans.




Hum, il me semble voir une vague ressemblance avec un pont bien connu...




Notre premier arrêt, à Cozumel, nous a menés au parc Chakanaab. Un très joli endroit, avec plages, sentiers, etc.


 

Nous avons également nagé avec les dauphins. JE SAIS, ce n'est pas très éthique (je me suis un peu sentie coupable d'encourager cela), mais comme Arielle aime tellement les animaux, je voulais lui faire plaisir. Eh bien, j'ai été punie, car elle n'a pas trop apprécié et a même eu peur un peu. Mais bon, on l'aura fait!


Par ailleurs, la couleur de l'eau était rien de moins que spectaculaire !




Notre deuxième arrêt : Progreso, dans le Yucatan. La ville en tant que telle n'est pas très intéressante, mais nous avons pu prendre une excursion vers les ruines mayas d'Uxmal. Cela valait largement le trajet d'une heure et demie d'autobus pour y aller! Quel site exceptionnel, et en plus, il y avait très peu de monde à ce temps de l'année!

D'abord, dès notre arrivée, nous sommes devant la pyramide du magicien, magnifique :







La Grande Pyramide, que nous pouvions escalader (non, je ne suis pas allée jusqu'en haut, j'ai laissé ça aux gars!)




Le palais du gouverneur :


 
Le quadrilatère des nonnes !





Croyez-le ou non, il y avait même une rampe d'accès pour s'y rendre! Fallait pas trop avoir le vertige, par contre...


Le terrain de jeu de balle :


Et pour terminer en beauté, un coucher de soleil sur le golfe...



mercredi 6 août 2014

Une page Facebook

J'ai décidé de créer une page Facebook consacrée à Arielle et à notre quotidien - les moments de bonheur comme les défis ou les frustrations.
Je continuerai d'alimenter ce blogue au rythme actuel, mais la page Facebook me donnera un peu plus de flexibilité pour des nouvelles "spontanées", un peu plus fréquemment. Je vous invite donc à consulter cette nouvelle page à l'adresse suivante :

www.facebook.com/vietoutsimplementarielle

N'hésitez pas à l'"aimer" et à la partager! Au plaisir de vous y lire !

mardi 5 août 2014

Vacances d'été : partie 1, Louisiane

Dès la fin des classes, nous avons fait un fabuleux voyage familial en Louisiane et au Mexique.

Depuis très longtemps, je rêvais de La Nouvelle-Orléans; j'ai enfin eu l'occasion d'y aller, et je n'ai pas été déçue! Comme je l'avais imaginé, le vieux quartier français est rempli de petits bâtiments typiques aux balcons joliment décorés; au détour d'une rue, un groupe de jazz qui fait une prestation improvisée (au grand plaisir d'Arielle), des gens qui dansent (et boivent!), une atmosphère résolument décontractée. Un joyeux bordel, quoi!








Par contre, côté français, malgré des efforts évidents, on n'y est pas tout à fait!




Nous avons également passé une journée à l'extérieur de la ville, pour visiter deux plantations (situées dans la municipalité de Vacherie! Nous étions les seuls à la trouver drôle...).

La première, Laura, est un peu atypique: c'est une plantation créole. La visite était fort intéressante d'un point de vue historique. Le guide, lui-même issu d'une famille cajun, nous a donné de nombreuses informations sur l'histoire de la plantation et de la région, ainsi que sur la culture cajun (et les défis auxquels elle fait face actuellement).


Le quartier des esclaves :


La deuxième, Oak Alley, correspond au contraire très précisément à l'image qu'on a d'une plantation louisianaise!





Malgré la chaleur et l'humidité, que de belles découvertes nous avons faites!